Beril Devlet'in notu:
KZN TV kanalının, Hocanın ismini tahrif etmesi ve ondan "ünlü tarihçi Nadir Davletov" diye bahsedilmesi doğrusu bizi epeyce şaşırttı.
Neden böyle yaptılar? Kişiyi Ruslaştırmak, Rus gibi göstermek için mi? Yoksa bunu bir yakınlık kurma, kendinden sayma gibi mi değerlendirmeli? Yani Amerikalı bir tarihçi Kazan'a gelse, örneğin Justin McCarthy hakkında bir haber yapacak olsalar onun adını da "Makkartiyev" olarak değiştirecek miydiler?
Videonun kaynağı
